Imaginea suprinde centrul Timișoarei și se pot observa tramvaiul de epocă și frumoasele aranjamente florale din scuarul median al pieței.
La o privire mai atență, se poate observa că statuia Lupoaicei nu era în centrul orașului în anul realizării fotografiei, 1962.
Ca urmare a dictatului criminal de la Viena (cunoscut ca Al doilea arbitraj de la Viena) de la 30 august 1940, prin care România a fost silită să cedeze aproape jumătate (43.492 km²) din teritoriul Transilvaniei în favoarea Ungariei horthyste, o mare parte a populației Timișoarei a protestat centrul Timișoarei, cerând, printre altele, înlăturarea statii Lupoaiecei din piața publică.
Bănățenii au scandat atunci „Duce, duce, ia-ți cățaua și ți-o fuce!”, deoarece statuia Lupoaicei fusese un dar din partea Italiei fasciste a lui Mussolini (Ducele) în 1926.
Statuia a fost repusă pe soclu de autoritățile comuniste, după venirea la putere a lui Ceaușescu, la mijlocul anilor 60.